Категория: 41 глава

» ВЕТХИЙ ЗАВЕТ » Бытие » 41 глава

Бытие 41 глава – 1 стих

Синодальный перевод: 1 По прошествии двух лет фараону снилось: вот, он стоит у реки; Еврейский перевод: 1 И было, по истечении двух лет Паро снилось: “Вот, он стоит у реки.

Читать полностью

Бытие 41 глава – 2 стих

Синодальный перевод: 2 и вот, вышли из реки семь коров, хороших видом и тучных плотью, и паслись в тростнике; Еврейский перевод: 2 И вот, из реки выходят семь коров хороших видом и тучных плотью, и паслись в тростнике.

Читать полностью

Бытие 41 глава – 3 стих

Синодальный перевод: 3 но вот, после них вышли из реки семь коров других, худых видом и тощих плотью, и стали подле тех коров, на берегу реки; Еврейский перевод: 3 И вот, семь других коров выходят за ними из реки, худых видом и тощих плотью, и стали подле тех коров, на берегу реки.

Читать полностью

Бытие 41 глава – 4 стих

Синодальный перевод: 4 и съели коровы худые видом и тощие плотью семь коров хороших видом и тучных. И проснулся фараон, Еврейский перевод: 4 И съели коровы, худые видом и тощие плотью, семь коров хороших видом и тучных”. И проснулся Паро.

Читать полностью

Бытие 41 глава – 5 стих

Синодальный перевод: 5 и заснул опять, и снилось ему в другой раз: вот, на одном стебле поднялось семь колосьев тучных и хороших; Еврейский перевод: 5 И заснул он, и снилось ему вторично: “Вот, семь колосьев всходят на одном стебле, тучных и хороших.

Читать полностью

Бытие 41 глава – 6 стих

Синодальный перевод: 6 но вот, после них выросло семь колосьев тощих и иссушенных восточным ветром; Еврейский перевод: 6 Но вот, семь колосьев тощих и опаленных восточным ветром вырастают за ними.

Читать полностью

Бытие 41 глава – 7 стих

Синодальный перевод: 7 и пожрали тощие колосья семь колосьев тучных и полных. И проснулся фараон и [понял, что] это сон. Еврейский перевод: 7 И проглотили колосья тощие семь колосьев тучных и полных”. И проснулся Паро, и вот – это сон.

Читать полностью

Бытие 41 глава – 8 стих

Синодальный перевод: 8 Утром смутился дух его, и послал он, и призвал всех волхвов Египта и всех мудрецов его, и рассказал им фараон сон свой; но не было никого, кто бы истолковал его фараону. Еврейский перевод: 8 И было, утром встревожился дух его, и послал он, и призвал всех волхвов Египта и всех мудрецов его, […]

Читать полностью

Бытие 41 глава – 9 стих

Синодальный перевод: 9 И стал говорить главный виночерпий фараону и сказал: грехи мои вспоминаю я ныне; Еврейский перевод: 9 И стал говорить начальник виночерпиев Паро, сказав: “Грехи мои вспоминаю я сегодня.

Читать полностью

Бытие 41 глава – 10 стих

Синодальный перевод: 10 фараон прогневался на рабов своих и отдал меня и главного хлебодара под стражу в дом начальника телохранителей; Еврейский перевод: 10 Паро прогневался на рабов своих и отдал меня под стражу в дом начальника телохранителей, меня и начальника пекарей.

Читать полностью