Категория: 7 глава

» ВЕТХИЙ ЗАВЕТ » Бытие » 7 глава

Бытие 7 глава – 1 стих

Синодальный перевод: 1 И сказал Господь Ною: войди ты и все семейство твое в ковчег, ибо тебя увидел Я праведным предо Мною в роде сем; Еврейский перевод: 1 И сказал Йеhова Ноаху: “Войди ты и все семейство твое в ковчег, ибо тебя увидел Я праведным предо Мною в этом поколении.

Читать полностью

Бытие 7 глава – 2 стих

Синодальный перевод: 2 и всякого скота чистого возьми по семи, мужеского пола и женского, а из скота нечистого по два, мужеского пола и женского; Еврейский перевод: 2 И из всякого скота чистого возьмешь себе по семь – самца с самкою, а из скота, который нечист, по два – самца с самкою.

Читать полностью

Бытие 7 глава – 3 стих

Синодальный перевод: 3 также и из птиц небесных по семи, мужеского пола и женского, чтобы сохранить племя для всей земли, Еврейский перевод: 3 Также из птиц небесных по семи – мужского пола и женского, чтобы сохранить семя на всей земле.

Читать полностью

Бытие 7 глава – 4 стих

Синодальный перевод: 4 ибо чрез семь дней Я буду изливать дождь на землю сорок дней и сорок ночей; и истреблю все существующее, что Я создал, с лица земли. Еврейский перевод: 4 Ибо еще через семь дней Я буду изливать дождь на землю сорок дней и сорок ночей; и сотру все существующее, которое Я создал, с […]

Читать полностью

Бытие 7 глава – 5 стих

Синодальный перевод: 5 Ной сделал все, что Господь повелел ему. Еврейский перевод: 5 И сделал Ноах все, как повелел ему Йеhова.

Читать полностью

Бытие 7 глава – 6 стих

Синодальный перевод: 6 Ной же был шестисот лет, как потоп водный пришел на землю. Еврейский перевод: 6 Ноах же был шестисот лет, как потоп водный был на земле.

Читать полностью

Бытие 7 глава – 7 стих

Синодальный перевод: 7 И вошел Ной и сыновья его, и жена его, и жены сынов его с ним в ковчег от вод потопа. Еврейский перевод: 7 И вошел Ноах и сыновья его, и жена его, и жены сынов его с ним в ковчег от вод потопа.

Читать полностью

Бытие 7 глава – 8 стих

Синодальный перевод: 8 И из скотов чистых и из скотов нечистых, и из всех пресмыкающихся по земле Еврейский перевод: 8 И из скота чистого и из скота нечистого, и из всех птиц и из всех пресмыкающихся по земле

Читать полностью

Бытие 7 глава – 9 стих

Синодальный перевод: 9 по паре, мужеского пола и женского, вошли к Ною в ковчег, как Бог повелел Ною. Еврейский перевод: 9 По паре вошли к Ноаху в ковчег, мужского пола и женского, как Элоhим повелел Ноаху.

Читать полностью

Бытие 7 глава – 10 стих

Синодальный перевод: 10 Чрез семь дней воды потопа пришли на землю. Еврейский перевод: 10 И было, через семь дней вода потопа уже была на земле.

Читать полностью