Категория: 2 глава
Числа 2 глава – 1 стих
Синодальный перевод: 1 И сказал Господь Моисею и Аарону, говоря: Еврейский перевод: 1 И Йеhова сказал Моше и Аарону, говоря:
Читать полностьюЧисла 2 глава – 2 стих
Синодальный перевод: 2 сыны Израилевы должны каждый ставить стан свой при знамени своем, при знаках семейств своих; пред скиниею собрания вокруг должны ставить стан свой. Еврейский перевод: 2 “Каждый при знамени своем со значками отчего дома их да стоят сыны Исраэйла станом; поодаль от шатра Собрания стоять им станом вокруг.
Читать полностьюЧисла 2 глава – 3 стих
Синодальный перевод: 3 С передней стороны к востоку ставят стан: знамя стана Иудина по ополчениям их, и начальник сынов Иуды Наассон, сын Аминадава, Еврейский перевод: 3 ‘И стоящие станом впереди, к востоку: знамя стана Йеhуды по ополчениям их; и начальник сынов Йеhуды Нахшон, сын Амминадава.
Читать полностьюЧисла 2 глава – 4 стих
Синодальный перевод: 4 и воинства его, вошедших в исчисление его, семьдесят четыре тысячи шестьсот; Еврейский перевод: 4 И воинства его, исчисленных у него, семьдесят четыре тысячи шестьсот.
Читать полностьюЧисла 2 глава – 5 стих
Синодальный перевод: 5 после него ставит стан колено Иссахарово, и начальник сынов Иссахара Нафанаил, сын Цуара, Еврейский перевод: 5 А стоящие подле него станом: колено Иссахара, и начальник сынов Иссахара Нэтанэйл, сын Цуара,
Читать полностьюЧисла 2 глава – 6 стих
Синодальный перевод: 6 и воинства его, вошедших в исчисление его, пятьдесят четыре тысячи четыреста; Еврейский перевод: 6 И воинства его, исчисленных у него, пятьдесят четыре тысячи четыреста.
Читать полностьюЧисла 2 глава – 7 стих
Синодальный перевод: 7 [далее ставит стан] колено Завулона, и начальник сынов Завулона Елиав, сын Хелона, Еврейский перевод: 7 Колено Зэвулуна, и начальник сынов Зэвулуна Элиав, сын Хэйлона,
Читать полностьюЧисла 2 глава – 8 стих
Синодальный перевод: 8 и воинства его, вошедших в исчисление его, пятьдесят семь тысяч четыреста; Еврейский перевод: 8 И воинства его, исчисленных у него, пятьдесят семь тысяч четыреста.
Читать полностьюЧисла 2 глава – 9 стих
Синодальный перевод: 9 всех вошедших в исчисление к стану Иуды сто восемьдесят шесть тысяч четыреста, по ополчениям их; первыми они должны отправляться. Еврейский перевод: 9 Всех (вошедших) в исчисление в стане Йеhуды сто восемьдесят шесть тысяч четыреста, по ополчениям их; им первыми выходить’.
Читать полностьюЧисла 2 глава – 10 стих
Синодальный перевод: 10 Знамя стана Рувимова к югу, по ополчениям их, и начальник сынов Рувимовых Елицур, сын Шедеура, Еврейский перевод: 10 ‘Знамя стана Реувэйна к югу, по ополчениям их; а начальник сынов Реувэйна Элицур, сын Шедэйура.
Читать полностью