Категория: 27 глава

» ВЕТХИЙ ЗАВЕТ » Исход » 27 глава

Исход 27 глава – 1 стих

Синодальный перевод: 1 И сделай жертвенник из дерева ситтим длиною пяти локтей и шириною пяти локтей, так чтобы он был четыреугольный, и вышиною трех локтей. Еврейский перевод: 1 “И сделай жертвенник из дерева шиттим, пять локтей длиною и пять локтей шириною; четырехугольным должен быть жертвенник, и три локтя вышина его.

Читать полностью

Исход 27 глава – 2 стих

Синодальный перевод: 2 И сделай роги на четырех углах его, так чтобы роги выходили из него; и обложи его медью. Еврейский перевод: 2 И сделай роги его на четырех углах его; из него должны быть роги его; и обложи его медью.

Читать полностью

Исход 27 глава – 3 стих

Синодальный перевод: 3 Сделай к нему горшки для высыпания в них пепла, и лопатки, и чаши, и вилки, и угольницы; все принадлежности сделай из меди. Еврейский перевод: 3 И сделай к нему горшки для сгребания пепла его, и лопатки его, и чаши его, и вилки его, и совки его, все принадлежности сделай из меди.

Читать полностью

Исход 27 глава – 4 стих

Синодальный перевод: 4 Сделай к нему решетку, род сетки, из меди, и сделай на сетке, на четырех углах ее, четыре кольца медных; Еврейский перевод: 4 И сделай к нему решетку сетчатой работы из меди, и на решетке сделай четыре кольца медных на четырех концах его.

Читать полностью

Исход 27 глава – 5 стих

Синодальный перевод: 5 и положи ее по окраине жертвенника внизу, так чтобы сетка была до половины жертвенника. Еврейский перевод: 5 И положи ее под окружным выступом жертвенника снизу, дабы была сетка до половины жертвенника.

Читать полностью

Исход 27 глава – 6 стих

Синодальный перевод: 6 И сделай шесты для жертвенника, шесты из дерева ситтим, и обложи их медью; Еврейский перевод: 6 И сделай шесты для жертвенника, шесты из дерева шиттим и обложи их медью,

Читать полностью

Исход 27 глава – 7 стих

Синодальный перевод: 7 и вкладывай шесты его в кольца, так чтобы шесты были по обоим бокам жертвенника, когда нести его. Еврейский перевод: 7 И вложены будут его шесты в кольца, и будут шесты по обе стороны жертвенника, когда несут его.

Читать полностью

Исход 27 глава – 8 стих

Синодальный перевод: 8 Сделай его пустой внутри, досчатый: как показано тебе на горе, так пусть сделают [его]. Еврейский перевод: 8 Полым внутри, досчатым сделай его; как показано тебе на горе, так пусть сделают”.

Читать полностью

Исход 27 глава – 9 стих

Синодальный перевод: 9 Сделай двор скинии: с полуденной стороны к югу завесы для двора должны быть из крученого виссона, длиною во сто локтей по одной стороне; Еврейский перевод: 9 “И сделай двор скинии к стороне полуденной, к югу. Завесы для двора из виссона крученого, во сто локтей длиною по одной стороне.

Читать полностью

Исход 27 глава – 10 стих

Синодальный перевод: 10 столбов для них двадцать, и подножий для них двадцать медных; крючки у столбов и связи на них из серебра. Еврейский перевод: 10 И столбов к нему двадцать, и подножий их двадцать медных; крючки же столбов и связи на них из серебра.

Читать полностью