Категория: 7 глава
Исход 7 глава – 1 стих
Синодальный перевод: 1 Но Господь сказал Моисею: смотри, Я поставил тебя Богом фараону, а Аарон, брат твой, будет твоим пророком: Еврейский перевод: 1 Но Йеhова сказал Моше: “Смотри, Я поставил тебя как Элоhим пред Паро, а Аарон, брат твой, будет твоим пророком.
Читать полностьюИсход 7 глава – 2 стих
Синодальный перевод: 2 ты будешь говорить все, что Я повелю тебе, а Аарон, брат твой, будет говорить фараону, чтобы он отпустил сынов Израилевых из земли своей; Еврейский перевод: 2 Ты будешь говорить все, что Я повелю тебе, а Аарон, брат твой, будет говорить Паро, чтобы он отпустил сынов Исраэйлевых из земли своей.
Читать полностьюИсход 7 глава – 3 стих
Синодальный перевод: 3 но Я ожесточу сердце фараоново, и явлю множество знамений Моих и чудес Моих в земле Египетской; Еврейский перевод: 3 Но Я ожесточу сердце Паро и умножу знамения Мои и чудеса Мои в земле Египетской.
Читать полностьюИсход 7 глава – 4 стих
Синодальный перевод: 4 фараон не послушает вас, и Я наложу руку Мою на Египет и выведу воинство Мое, народ Мой, сынов Израилевых, из земли Египетской – судами великими; Еврейский перевод: 4 И не послушает вас Паро, и Я наложу руку Мою на Египет. И выведу воинства Мои, народ Мой, сынов Исраэйлевых, из земли Египетской великими […]
Читать полностьюИсход 7 глава – 5 стих
Синодальный перевод: 5 тогда узнают Египтяне, что Я Господь, когда простру руку Мою на Египет и выведу сынов Израилевых из среды их. Еврейский перевод: 5 И узнают Египтяне, что Я Йеhова, когда простру руку Мою на Египет и выведу сынов Исраэйлевых из среды их.”
Читать полностьюИсход 7 глава – 6 стих
Синодальный перевод: 6 И сделали Моисей и Аарон, как повелел им Господь, так они и сделали. Еврейский перевод: 6 И сделали Моше и Аарон, как повелел им Йеhова, так они и сделали.
Читать полностьюИсход 7 глава – 7 стих
Синодальный перевод: 7 Моисей [был] восьмидесяти, а Аарон восьмидесяти трех лет, когда стали говорить они к фараону. Еврейский перевод: 7 Моше был восьмидесяти лет, а Аарон восьмидесяти трех лет, когда стали они говорить с Паро.
Читать полностьюИсход 7 глава – 8 стих
Синодальный перевод: 8 И сказал Господь Моисею и Аарону, говоря: Еврейский перевод: 8 И сказал Йеhова Моше и Аарону, говоря:
Читать полностьюИсход 7 глава – 9 стих
Синодальный перевод: 9 если фараон скажет вам: сделайте чудо, то ты скажи Аарону: возьми жезл твой и брось пред фараоном – он сделается змеем. Еврейский перевод: 9 “Если скажет вам Паро, говоря: ‘Дайте о себе доказательное чудо’, то скажешь Аарону: ‘Возьми посох свой и брось пред Паро, (пусть) он сделается змеем!’”.
Читать полностьюИсход 7 глава – 10 стих
Синодальный перевод: 10 Моисей и Аарон пришли к фараону, и сделали так, как повелел Господь. И бросил Аарон жезл свой пред фараоном и пред рабами его, и он сделался змеем. Еврейский перевод: 10 И пришел Моше и Аарон к Паро, и сделали так, как повелел Йеhова. И бросил Аарон посох свой пред Паро и пред […]
Читать полностью