Категория: 4 глава
Левит 4 глава – 1 стих
Синодальный перевод: 1 И сказал Господь Моисею, говоря: Еврейский перевод: 1 И сказал Йеhова Моше, говоря:
Читать полностьюЛевит 4 глава – 2 стих
Синодальный перевод: 2 скажи сынам Израилевым: если какая душа согрешит по ошибке против каких-либо заповедей Господних и сделает что-нибудь, чего не должно делать; Еврейский перевод: 2 “Скажи сынам Исраэйлевым, говоря: ‘Если кто согрешит по ошибке (против какой-либо) из заповедей Йеhовы запретительных и поступит против одной из них.’”
Читать полностьюЛевит 4 глава – 3 стих
Синодальный перевод: 3 если священник помазанный согрешит и сделает виновным народ, – то за грех свой, которым согрешил, пусть представит из крупного скота тельца, без порока, Господу в жертву о грехе, Еврейский перевод: 3 “Если священник помазанный согрешит во грех народу, пусть принесет за грех свой, который совершил, бычка из скота, без увечья, Йеhове в […]
Читать полностьюЛевит 4 глава – 4 стих
Синодальный перевод: 4 и приведет тельца к дверям скинии собрания пред Господа, и возложит руки свои на голову тельца, и заколет тельца пред Господом; Еврейский перевод: 4 И приведет бычка ко входу шатра собрания пред Йеhовой, и возложит руку свою на голову бычка, и зарежет бычка пред Йеhовой.
Читать полностьюЛевит 4 глава – 5 стих
Синодальный перевод: 5 и возьмет священник помазанный, [посвященный совершенным посвящением,] крови тельца и внесет ее в скинию собрания, Еврейский перевод: 5 И возьмет священник помазанный крови бычка, и внесет ее в шатер собрания.
Читать полностьюЛевит 4 глава – 6 стих
Синодальный перевод: 6 и омочит священник перст свой в кровь и покропит кровью семь раз пред Господом пред завесою святилища; Еврейский перевод: 6 И обмакнет священник перст свой в кровь, и покропит кровью семь раз пред Йеhовой, пред завесою Святилища.
Читать полностьюЛевит 4 глава – 7 стих
Синодальный перевод: 7 и возложит священник крови [тельца] пред Господом на роги жертвенника благовонных курений, который в скинии собрания, а остальную кровь тельца выльет к подножию жертвенника всесожжений, который у входа скинии собрания; Еврейский перевод: 7 И возложит священник крови на роги жертвенника благовонных курений, (который) пред Йеhовой в шатре собрания, всю же (остальную) кровь тельца […]
Читать полностьюЛевит 4 глава – 8 стих
Синодальный перевод: 8 и вынет из тельца за грех весь тук его, тук, покрывающий внутренности, и весь тук, который на внутренностях, Еврейский перевод: 8 И весь тук бычка грехоочистительной жертвы пусть вынет из него: тук, покрывающий внутренности, и весь тук, который на внутренностях,
Читать полностьюЛевит 4 глава – 9 стих
Синодальный перевод: 9 и обе почки и тук, который на них, который на стегнах, и сальник на печени; с почками отделит он это, Еврейский перевод: 9 И обе почки, и тук, который на них, который на стегнах, и перепонку над печенью; с почками отделит это,
Читать полностьюЛевит 4 глава – 10 стих
Синодальный перевод: 10 как отделяется из тельца жертвы мирной; и сожжет их священник на жертвеннике всесожжения; Еврейский перевод: 10 Как это вынимается из быка жертвы мирной; и воскурит это священник на жертвеннике всесожжения.
Читать полностью