Категория: 7 глава

» ВЕТХИЙ ЗАВЕТ » Левит » 7 глава

Левит 7 глава – 1 стих

Синодальный перевод: 1 Вот закон о жертве повинности: это великая святыня; Еврейский перевод: 1 “А вот закон о жертве повинности: святая святых она.

Читать полностью

Левит 7 глава – 2 стих

Синодальный перевод: 2 жертву повинности должно заколать на том месте, где заколается всесожжение, и кровью ее кропить на жертвенник со всех сторон; Еврейский перевод: 2 На том месте, где режут жертву всесожжения, следует резать и жертву повинности, а кровью ее должно покропить жертвенник кругом.

Читать полностью

Левит 7 глава – 3 стих

Синодальный перевод: 3 приносящий должен представить из нее весь тук, курдюк и тук, покрывающий внутренности, Еврейский перевод: 3 И весь тук ее представит он: курдюк и сальник, покрывающий внутренности,

Читать полностью

Левит 7 глава – 4 стих

Синодальный перевод: 4 и обе почки и тук, который на них, который на стегнах, и сальник, который на печени; с почками пусть он отделит сие; Еврейский перевод: 4 И обе почки, и тук, который на них, который на стегнах, и перепонку с печени; с почками пусть отделит это.

Читать полностью

Левит 7 глава – 5 стих

Синодальный перевод: 5 и сожжет сие священник на жертвеннике в жертву Господу: это жертва повинности. Еврейский перевод: 5 И воскурит это священник на жертвеннике в огнепалимую жертву Йеhове. Это жертва повинности.

Читать полностью

Левит 7 глава – 6 стих

Синодальный перевод: 6 Весь мужеский пол священнического рода может есть ее; на святом месте должно есть ее: это великая святыня. Еврейский перевод: 6 Всякий мужского пола из священников может есть ее. На месте святом она должна быть съедена. Святая святых она.

Читать полностью

Левит 7 глава – 7 стих

Синодальный перевод: 7 Как о жертве за грех, так и о жертве повинности закон один: она принадлежит священнику, который очищает посредством ее. Еврейский перевод: 7 Жертва грехоочистительная, как и жертва повинности, – закон один для них: священнику, который совершает ею искупление, достается она.

Читать полностью

Левит 7 глава – 8 стих

Синодальный перевод: 8 И когда священник приносит чью-нибудь жертву всесожжения, кожа от жертвы всесожжения, которое он приносит, принадлежит священнику; Еврейский перевод: 8 И если священник приносит чью-либо жертву всесожжения, то кожа от жертвы всесожжения, которую он вознес, достается ему, священнику.

Читать полностью

Левит 7 глава – 9 стих

Синодальный перевод: 9 и всякое приношение хлебное, которое печено в печи, и всякое приготовленное в горшке или на сковороде, принадлежит священнику, приносящему его; Еврейский перевод: 9 И всякое приношение хлебное, которое печено в печи, и всякое приготовленное в горшке или на сковороде,- священнику, совершающему его, достается оно.

Читать полностью

Левит 7 глава – 10 стих

Синодальный перевод: 10 и всякое приношение хлебное, смешанное с елеем и сухое, принадлежит всем сынам Аароновым, как одному, так и другому. Еврейский перевод: 10 И всякое приношение хлебное, смешанное с елеем или сухое, принадлежит всем сынам Аароновым, как одному, так и другому.”

Читать полностью