» ВЕТХИЙ ЗАВЕТ » Бытие » 46 глава » Бытие 46 глава – 34 стих

Бытие 46 глава – 34 стих

Синодальный перевод:

34 то вы скажите: [мы], рабы твои, скотоводами были от юности нашей доныне, и мы и отцы наши, чтобы вас поселили в земле Гесем. Ибо мерзость для Египтян всякий пастух овец.

Еврейский перевод:

34 То вы скажите: ‘Скотоводами были рабы твои от юности нашей доныне, и мы, и отцы наши’. Тогда останетесь вы жить в земле Гошэн, ибо отвращение для Египтян всякий пастух овец”.