» ВЕТХИЙ ЗАВЕТ » Исход » 34 глава » Исход 34 глава – 9 стих

Исход 34 глава – 9 стих

Синодальный перевод:

9 и сказал: если я приобрел благоволение в очах Твоих, Владыка, то да пойдет Владыка посреди нас; ибо народ сей жестоковыен; прости беззакония наши и грехи наши и сделай нас наследием Твоим.

Еврейский перевод:

9 И сказал: “Если я обрел милость в глазах Твоих, Адонай, то да пойдет Адонай среди нас, ибо народ этот жестоковыен. Ты же простишь вину нашу и грех наш и сделаешь нас наследием Твоим!”