» ВЕТХИЙ ЗАВЕТ » Исход » 13 глава » Исход 13 глава – 17 стих

Исход 13 глава – 17 стих

Синодальный перевод:

17 Когда же фараон отпустил народ, Бог не повел [его] по дороге земли Филистимской, потому что она близка; ибо сказал Бог: чтобы не раскаялся народ, увидев войну, и не возвратился в Египет.

Еврейский перевод:

17 И было, когда Паро отпустил народ, Элоhим не повел их по дороге земли Пелиштим, ибо близка она; потому что Элоhим сказал: может быть народ передумает при виде войны и возвратится в Египет.