» НОВЫЙ ЗАВЕТ » От Матфея » 17 глава » От Матфея 17 глава - 25 стих

От Матфея 17 глава – 25 стих

Синодальный перевод:

25 Он говорит: да. И когда вошел он в дом, то Иисус, предупредив его, сказал: как тебе кажется, Симон? цари земные с кого берут пошлины или подати? с сынов ли своих, или с посторонних?

Еврейский перевод:

24 Эвен ответил: “Платит”. Когда он вошел в дом, первым заговорил Йеhошуа: “Шимон, как ты думаешь, земные цари с кого собирают пошлины и налоги? Со своих сыновей или с чужих народов?”