» ВЕТХИЙ ЗАВЕТ » Второзаконие » 7 глава » Второзаконие 7 глава - 8 стих

Второзаконие 7 глава – 8 стих

Синодальный перевод:

8 но потому, что любит вас Господь, и для того, чтобы сохранить клятву, которою Он клялся отцам вашим, вывел вас Господь рукою крепкою [и мышцею высокою] и освободил тебя из дома рабства, из руки фараона, царя Египетского.

Еврейский перевод:

8 Но из любви Йеhовы к вам и ради соблюдения Им клятвы, которою клялся Он отцам вашим, вывел Йеhова вас рукою крепкою и освободил тебя из дома рабства, из руки Паро, царя Египетского.