Категория: 26 глава
Левит 26 глава – 1 стих
Синодальный перевод: 1 Не делайте себе кумиров и изваяний, и столбов не ставьте у себя, и камней с изображениями не кладите в земле вашей, чтобы кланяться пред ними, ибо Я Господь Бог ваш. Еврейский перевод: 1 Не делайте себе идолов и кумира и столба не ставьте у себя, и камня с изображениями не ставьте в […]
Читать полностьюЛевит 26 глава – 2 стих
Синодальный перевод: 2 Субботы Мои соблюдайте и святилище Мое чтите: Я Господь. Еврейский перевод: 2 Шаббаты Мои соблюдайте и пред Святилищем Моим благоговейте. Я Йеhова.
Читать полностьюЛевит 26 глава – 3 стих
Синодальный перевод: 3 Если вы будете поступать по уставам Моим и заповеди Мои будете хранить и исполнять их, Еврейский перевод: 3 “Если вы по уставам Моим будете поступать и заповеди Мои соблюдать будете и исполнять будете их,
Читать полностьюЛевит 26 глава – 4 стих
Синодальный перевод: 4 то Я дам вам дожди в свое время, и земля даст произрастения свои, и дерева полевые дадут плод свой; Еврейский перевод: 4 То Я дам дожди вам вовремя, и земля даст урожай свой, и деревья полевые дадут плод свой.
Читать полностьюЛевит 26 глава – 5 стих
Синодальный перевод: 5 и молотьба хлеба будет достигать у вас собирания винограда, собирание винограда будет достигать посева, и будете есть хлеб свой досыта, и будете жить на земле [вашей] безопасно; Еврейский перевод: 5 И сходиться будет у вас молотьба со сбором винограда, а сбор винограда сходиться будет с посевом, и будете есть хлеб свой досыта, […]
Читать полностьюЛевит 26 глава – 6 стих
Синодальный перевод: 6 пошлю мир на землю [вашу], ляжете, и никто вас не обеспокоит, сгоню лютых зверей с земли [вашей], и меч не пройдет по земле вашей; Еврейский перевод: 6 И водворю мир в стране, и когда ляжете, то не будет тревожащего; и изведу лютых зверей из страны, и меч не пройдет по стране вашей.
Читать полностьюЛевит 26 глава – 7 стих
Синодальный перевод: 7 и будете прогонять врагов ваших, и падут они пред вами от меча; Еврейский перевод: 7 И будете гнать врагов ваших, и падут они пред вами под мечом.
Читать полностьюЛевит 26 глава – 8 стих
Синодальный перевод: 8 пятеро из вас прогонят сто, и сто из вас прогонят тьму, и падут враги ваши пред вами от меча; Еврейский перевод: 8 И пятеро из вас прогонят сто, и сто из вас прогонят десять тысяч, и падут враги ваши пред вами под мечом,
Читать полностьюЛевит 26 глава – 9 стих
Синодальный перевод: 9 призрю на вас [и благословлю вас], и плодородными сделаю вас, и размножу вас, и буду тверд в завете Моем с вами; Еврейский перевод: 9 И обращусь Я к вам, и распложу вас и размножу вас, и укреплю завет Мой с вами.
Читать полностьюЛевит 26 глава – 10 стих
Синодальный перевод: 10 и будете есть старое прошлогоднее, и выбросите старое ради нового; Еврейский перевод: 10 И будете есть давно запасенное, и старое убирать будете ради нового.
Читать полностью